Seiko Mods Glossar – Begriffe zu Seiko Uhren erklärt
A
Aftermarket-Teile
Uhrenkomponenten, die nicht vom Originalhersteller stammen. Im Seiko-Modding üblich für Gehäuse, Zifferblätter, Zeiger, Lünetten oder Gläser.
Applied Indices
Aufgesetzte Stundenmarkierungen auf dem Zifferblatt, die Tiefe und Wertigkeit erzeugen.
Automatik
Mechanische Uhr, die sich durch Bewegung des Handgelenks selbst aufzieht.
Automatikwerk
Uhrwerk mit Rotor, das ohne Batterie betrieben wird.
B
Bandanstoß (Lug Width)
Abstand zwischen den Bandhörnern, wichtig für die Wahl des Armbands.
Bezel (Lünette)
Ring um das Glas, fest oder drehbar, oft mit Skala (Taucher, GMT).
Bezel-Insert
Einlage in der Lünette aus Keramik, Aluminium oder Stahl.
Boden (Caseback)
Rückseite des Gehäuses, verschraubt oder gepresst, offen oder geschlossen.
C
Case (Gehäuse)
Äußere Hülle der Uhr, bestimmt Größe, Form und Wasserschutz.
Chapter Ring
Ring zwischen Zifferblatt und Glas, meist mit Minutenmarkierungen.
Chronograph
Uhr mit Stoppfunktion; bei Seiko Mods oft nur als Design-Element.
D
Datum (Date)
Kalenderanzeige des Tages, meist bei 3 Uhr positioniert.
Diver-Style
Taucheruhren-Design mit markanter Lünette und guter Ablesbarkeit.
Dress Watch
Elegante Uhr mit schlichtem Design, oft flacher Bauweise.
G
Gangreserve
Zeitspanne, die eine mechanische Uhr nach Vollaufzug läuft.
Gehäusedurchmesser
Durchmesser der Uhr ohne Krone, häufig zwischen 39–42 mm.
Gehäuse (316L Edelstahl)
Das äußere Gehäuse schützt Werk und Zifferblatt; Material und Verarbeitung beeinflussen Haltbarkeit und Tragegefühl.
Passende Uhren:
Glas (Saphirglas)
Kratzfestes Uhrglas, häufig bei hochwertigen Mod-Uhren eingesetzt.
Passende Uhren:
GMT
Zusatzzeiger zur Anzeige einer zweiten Zeitzone (praktisch auf Reisen).
Passende Uhren:
GMT-Werk
Automatikwerk mit GMT-Funktion (zweite Zeitzone).
Passende Uhren:
H
Handaufzug
Mechanisches Werk, das manuell aufgezogen wird.
Hardlex
Gehärtetes Mineralglas, ursprünglich von Seiko entwickelt.
I
Indices
Stundenmarkierungen auf dem Zifferblatt, gedruckt oder appliziert.
Insert
Kurzform für Bezel-Insert.
K
Keramiklünette / Keramik-Insert
Sehr kratzfeste Lünette bzw. Lünetteinlage; beliebt bei Diver- und GMT-Designs.
Passende Uhren:
Kompatibilität
Passgenauigkeit von Teilen zu Werk, Gehäuse oder Zifferblatt.
Komplikation
Zusatzfunktion einer Uhr, z. B. Datum oder GMT.
L
Lug-to-Lug
Abstand von einem Bandanstoß zum anderen – entscheidend für Tragekomfort.
Lume (Leuchtmasse)
Leuchtmaterial auf Zeigern und Indizes zur Ablesbarkeit im Dunkeln.
M
Mod / Modding
Umbau oder Zusammenstellung einer Uhr aus verschiedenen Komponenten.
Movement (Uhrwerk)
Mechanisches Innenleben der Uhr.
N
Nautiko / Nautilus-Style
Sportlich-eleganter „Integrated“-Look, oft mit flacher Silhouette.
Passende Uhren:
NH34
Seiko-Automatikwerk mit GMT-Funktion.
NH35
Sehr verbreitetes Seiko-Automatikwerk (häufig mit Datum), bekannt für Robustheit und gute Servicebarkeit.
Passende Uhren:
NH36
NH35-Variante mit Tages- und Datumsanzeige.
O
Open Heart
Ausschnitt im Zifferblatt, der Teile des Uhrwerks sichtbar macht.
OEM
Originalteile eines Herstellers, im Modding selten verwendet.
Oyster-Style
Sportlicher Armband-Stil mit dreireihigem Metallband.
P
Power Reserve
Englischer Begriff für Gangreserve.
Push-Pull-Krone
Krone ohne Schraubmechanismus.
R
Rehaut
Innenring zwischen Glas und Zifferblatt.
Rotor
Bewegliches Bauteil im Automatikwerk, das den Aufzug übernimmt.
S
Saphirglas
Sehr kratzfestes Uhrglas, Standard bei hochwertigen Seiko Mods.
Seamaster-Style / Diver-Style
Taucheruhren-Optik mit sportlicher Lünette, hoher Ablesbarkeit und robustem Aufbau (Style-Begriff).
Passende Uhren:
Seikoak / Royal Oak-Style
Sportlich-eleganter Look mit integrierter Band-Ästhetik (Style-Begriff).
Passende Uhren:
Seikojust (Datejust-Style)
Klassisch-eleganter Stil, oft mit datumsbetontem Design.
Passende Uhren:
Seiko Mod
Individuell aufgebaute Uhr auf Basis von Seiko-kompatiblen Uhrwerken.
Sichtboden
Gehäuseboden mit Glas zur Ansicht des Uhrwerks.
Stahlarmband
Armband aus Edelstahl, robust und langlebig.
Sub-Style
Umgangssprachliche Bezeichnung für Diver-Design.
T
Toleranzen
Fertigungsspielräume von Bauteilen, wichtig für Passgenauigkeit.
U
Uhrwerk
Mechanik der Uhr, bestimmt Genauigkeit, Funktionen und Laufverhalten.
V
Verschraubte Krone
Krone mit Schraubmechanismus zur Erhöhung der Wasserdichtigkeit.
W
Wasserdichtigkeit
Angabe der Wasserresistenz in ATM oder Metern.
Z
Zeiger
Bauteile zur Anzeige von Stunden, Minuten, Sekunden und Zusatzfunktionen.
Zifferblatt
Gestaltete Oberfläche der Uhr mit Markierungen, Texturen und Farben.
Zifferblattfüße
Kleine Stifte zur Befestigung des Zifferblatts auf dem Uhrwerk.